30+ unikāli itāļu mazuļu vārdi ar nozīmēm

Itāļiem piemīt elegances un romantikas gaiss, kas tiek pārnests uz vārdiem, kurus viņi izvēlas saviem mazuļiem. Personas dievina uzlabotos, tomēr tradicionālos itāļu vārdu atveidojumus, jo tie atspoguļo Itālijas etnisko mantojumu un tā dzīvesveidu. Lielākais vairums šo vārdu arī raksturo vīrieša raksturu un personību. Itālija ir Renesanses, Mikelandželo, picu un visa itāļu izcelsmes vieta. Vārds, kuru izvēlaties savam dēlam, ir atkarīgs no sociālās nozīmes un pamata.

Itālijas konvencijā bērni parasti tiek nosaukti pēc viņu vecvecākiem un acīmredzami arī citiem radiniekiem. Vecākais bērns parasti tiek nosaukts pēc viņu vecvectēva, un pirmā mazā meitene tiek nosaukta pēc tēva vecmāmiņas. Otrais bērns tiek nosaukts pēc viņu mātes vectēva, bet jaunā meitene - pēc vecmāmiņas. Turklāt, ja jums ir vairāk bērnu, tas tiek samazināts līdz tantu, onkuļu un svēto nosaukumiem. Tas ir iemesls, kāpēc jūs redzēsit daudz vārdu atkārtotu, un tas ir attēls, kas ievēro konvencijas. Gadījumā, ja to uzskata par norādi uz uzmanības trūkumu, ja tika izvēlēts kāds cits vārds.

Itāļu vārdi atgādina sajūga konvencijas, un jūs nevarat ietekmēt vai peldēt no sava cēloņa. Itāļi piekrīt, ka šī vietas sajūta padara dzīvi jēgpilnu.

20 unikāli itāļu mazuļu vārdi kopā ar nozīmēm:

Šeit ir daži itāļu vārdi, kas anglikizēti, lai tie atbilstu mūsdienu dzīvesveidam:

1. Sofija:

Melodisks, skanīgs vārds, Sofija muzikāli rit pie mēles. Populārs vārds, Sofijas pirmsākumi meklējami Grieķijā un Spānijā. Nozīmē gudrību, kurš gan negribētu, lai viņu jaukā prieka pakete būtu gudra.

2. Izabella:

Iznākot no ebreju valodas, Isabella nozīmē veltīta Dievam. Nosaukums, kas saistīts ar viduslaiku princesēm, karalienēm un Šekspīra spēlēm. Tāds vārds kā Izabella var piepildīt jūsu princesi ar lepnuma un pašpārliecinātības sajūtu apvienojumā ar sirsnību un uzticību saviem mīļajiem.

3. Ārija:

Iedvesmojiet mūzikas burvību bērna dzīvē ar šo melodisko vārdu. No Itālijas nāk Ārija, kas nozīmē melodiju. Ļaujiet savam mazajam sirdi pukstēt ar mīlestību un harmoniju katru reizi, kad jūs izdziedat viņa vārdu.

4. Ariana:

Šis vārds ir ieguvis slavu popzvaigznes Ariana Grande dēļ, taču tā izcelsme meklējama gan grieķu, gan itāļu saknēs, kas nozīmē “pilnīgi tīra” un “ļoti svēta”. Abos gadījumos jebkura itāļu mazuļu meitene, kurai dots šis skaistais vārds, būs debesu eņģelis, kuru sūta no dieviem.

5. Beatrise:

Beatrise, vārds no literatūras, tagad ir ieguvusi jaunu dzīves nomu. Pēc princeses Beatrises vārds atkal ir uzmanības centrā. Ar krāšņo nozīmi “viņa, kas nes laimi”, tas ir ideāls vārds zīdainim, kurš noteikti atnes dziļu laimi ikvienam, kuram viņa sirds pieskaras.

6. Aurora:

Sākot no latīņu valodas Rītausmas, romiešu mitoloģijā saullēkta dieviete bija Aurora, kuras asara bija rīta rasa. Vārds, kuru jūsu mazulis lolos, kad viņa katru dienu ienes jūsu saules staru un priecājas, spēlējot pasaku princesi Aurora filmā Miegains.

7. Frančeska:

No vīriešu dzimuma Frances šī sieviešu versija nāk no Itālijas, nozīmē “bezmaksas”. Brīnišķīgs žests aiz vārda, kas liek domāt, ka mazuļa meitene kļūst neatkarīga un pārliecināta par sevi, aug spārni un paceļas pāri pārējiem. Vārdu novērtētu ikviens, kam tas ir.

8. Alessia:

Ar vārdu Alessia, kas cēlies itāļu un grieķu valodā, tiek minēti grieķu dievietes. Lai arī vārds ir ļoti sievišķīgs un skaists, tas nozīmē karavīra aizstāvēšanu. Lepojieties, ka nosaucat savu mazulīti Alessia, jo tas liek domāt, ka sieviete viņā būs spēcīga, atbalstoša un centīga.

9. Bianca:

Skaists nosaukums un variants franču valodas versijai Blanche. Bianca nozīmē baltu, spīdošu. Iedvesmojiet savu dzīvi ar burvīgu mazuļu meiteni un nosauciet viņu par Bianku. Viņas nākotnei vajadzētu spīdēt spoži, un viņas dvēsele būtu tik tīra kā balta.

10. Gia:

Gia ir īsāks Gianna variants. Jauka, melodiska skaņa tai, sakot itāļu akcentu. Pats nosaukums nozīmē žēlīgu Dieva dāvanu. Bērns vienmēr jutīsies mīlēts un žēlīgs, zinot, ka viņa ir mīloša dāvana vecākiem no Visvarenā.

11. Leonardo:

Vārds, kas rezonē mākslas un izklaides pasaulē. Leonardo Da Vinci sniedza vārdam dziļumu un raksturu. Vārds atrada papildu slavu aktierim un sirdstriekam Leonardo DiCaprio. Saīsināts līdz Leo, tas nozīmē lauvu. Ļaujiet jūsu mazulim būt stipram un mākslas meistaram, dodot viņam šo klasisko, itāļu vārdu.

12. Luca:

Tik jauki skanīgs vārds. Lieliski piemērots veselīgam puisītim. Luca ir vēl viena nosaukuma Lucas forma. Nosaukums nozīmē “gaismas bringer”. Bērns ar šo vārdu izstaro un ienes gaismu to cilvēku dzīvē, kuri viņu mīl.

13. Dante:

Spēcīgi skan, vīriešu vārds. Vārds ir draņķīgs Dante Alighieri, viduslaiku itāļu dzejnieka un viņa dievišķās komēdijas dēļ. Nosaukums faktiski nozīmē Pastāvīgu. Nepārliecināts vārds, kas var palīdzēt veidot stipru prātu un raksturu, apņēmīgam bērnam, maz ticams, ka viņš viegli atdosies.

14. Enzo:

Vincenzo vai Lorenzo saīsinātā versija, nosaukuma izcelsme ir Itālijā un Spānijā. Abās kultūrās tas nozīmē mājsaimniecības valdnieku. Uzvarētājs vai iekarotājs.Tradicionāli piemērots vārds mājas vīrietim.Tagad vārds zēnam, kurš būs lielisks ietekmētājs, kurš uzvarēs sirdīs un būs veiksmīgs izpildītājs.

15. Antonio:

Latīņu saknes, spāņu un itāļu valodas nozīme Antonio ir nenovērtējama un nenovērtējama. Lieki piebilst, ka jebkurš vecāks jebkuram bērniņam ir nenovērtējams. Zēns, kuram dots šis vārds, droši izaugs, zinot, ka viņš ir nenovērtējams vecākiem un tiks mīlēts un aprūpēts vairāk nekā jebkurš dārgakmens.

16. Džovanni:

Klasisks un tradicionāls itāļu zēna vārds Džovanni nozīmē, ka Dievs ir žēlīgs vai labvēlīgs no Dieva. Tā kā itāļi ir dziļi reliģiozi, mēs varam saprast, ka šādam vārdam būtu liela godbijība un bērns ar šo vārdu tiktu uzskatīts par milzīgu Dieva svētību.

17. Marko:

Populārais itāļu vārds Marco bieži tiek asociēts ar slaveno itāļu ceļotāju Marco Polo. Vārds nozīmē Warring jeb Marsa dievs. Nosaucot mazo ķerubu, Marko vēlas spēcīgu un izveicīgu jaunekli, kurš iestājas par savām tiesībām un cīnīsies par savu tautu.

18. Alessandro:

Šis nosaukums ir variācija par Aleksandru, un to var izsekot vēsturē līdz Aleksandram Lielajam. Grieķu un itāļu nozīme norāda uz cilvēces aizstāvi / palīgu. Vārds muzikāli slīd uz mēles un liek domāt, ka zēns vārdā Alessandro būtu laipns un sliecas pēc dabas un palīdzētu cilvēkiem.

19. Adriano:

Šī nosaukuma nozīme ir saistīta ar Adrijas jūru. Jūsu prieka saišķis var būt ūdens bērniņš un nekavējoties jādodas uz baseinu. Dažiem bērniem ir tik daudz prieka, ka tie šļakstās ūdenī, un viņš var būt mierīgs un harmonisks tāpat kā jūra.

20. Nikolo:

Bieži saīsināts līdz Nico, šis vārds ir burvīgs un ideāls mazam bērniņam. Pat ja jūsu bērns uzvedas nepareizi, būtu grūti izteikt viņam rājienu ar šādu vārdu. Nicolo nozīmē uzvaru vai tautas iekarotāju. Ar tādu vārdu kā viņš ir pārliecināts, ka viņš iekaros daudzu sirdis un būs uzvaras savos centienos.

21. Adrians:

Itāļu izcelsme, zēna vārds - Adrianu angliski runājošie cilvēki lieto jau gadus. Adrian nozīmē: “no Hadria”. Tā ir pilsēta Ziemeļitālijā, no kuras savu vārdu ieguva Adrijas jūra. Anglijas pāvests 12. gadsimtā pirmais tika nosaukts par Adrianu, kurš nebija itālis.

22. Entonijs:

Šī ir “Antonio” angļu valodas versija, kuras izcelsme ir itāļu, spāņu un latīņu valodā. Tā ir kļuvusi ļoti populāra kopš brīža, kad uz Ameriku sāka pārcelties daudz imigrantu. Svētie, romiešu ģenerāļi un aktieri gadu gaitā šo vārdu ir iecienījuši.

23. Lūkass:

Atvasināts no grieķu izcelsmes Lucanus, reģions Itālijas dienvidos. Tas nozīmē “no Lucanus”. Lūks ir viens no apustuļiem, kurš bija ārsts. Zvaigžņu kari padarīja šo vārdu vēl populārāku ar slaveno Luke Skywalker.

24. Džulians:

Džulians ir zēna vārds latīņu un grieķu valodā. Tā ir vēl viena Džūlija forma, kas nozīmē “jauneklīgs vai Džova bērns”. Džulians ir spēcīgs ģimenes vārds vairākiem Romas imperatoriem. Jules, Julian un Julien tiek uzskatīti par ļoti šiksiem vārdiem mazuļiem.

25. Romeo:

Seriāla flirts, šokolādes zēns, romantiskais varonis Romeo ir itāļu izcelsmes zēna vārds. Kopš filmas Romeo un Džuljeta demonstrēšanas to plaši izmanto visā pasaulē. Romeo nozīmē “Romas pilsonis”. Tagad tas ir universāls nosaukums.

Dvīņu vārdi:

Džino un Džians:

Gino, itāļu izcelsmes zēnu nosaukums, nozīmē “vienmēr dzīvo”. Tā ir saīsinātā Ambrogino versija. Vēl viena šī nosaukuma versija ir Eugene. Gino salīdzinājumā ar citām nosaukuma versijām pēdējās desmitgadēs ir ieguvis lielāku popularitāti.

Gian ir ebreju un itāļu izcelsmes un populāra izvēle zēniem. To izrunā kā jon. Gian nozīme ir “Dievs ir žēlīgs”. Šim nosaukumam ir daudz versiju, tomēr Gians izceļas un izklausās absolūti itāļu valodā.

Roko un Fiko:

Fico ir ļoti populārs itāļu vārds zēniem, kas ir saīsinātā Federico versija. Fico nozīme ir “vīģe”. Tas nav ļoti izplatīts, bet noteikti unikāls nosaukums.

Rocco ir vācu un itāļu izcelsmes. Rocco nozīme ir “atpūta”. Šo vārdu padarīja slavenu svētais, kurš izārstēja mēra upurus. Rokijs ir vēl viena Roko forma. Tas nozīmē arī “kaujas saucienu”. Šis nosaukums tagad ir diezgan plaši izplatīts.

Riko un Beonka:

Riko ir zēna itāļu izcelsmes vārds. Tas ir segvārds Enrico vai Ricardo. Tā ir arī Henrijas itāļu forma.

Beonca ir populārs meiteņu vārds, kura izcelsme ir itāļu. Beonkas nozīme ir “balta” vai “tīra”. Šī nosaukuma alternatīva versija ir Bianca vai Blanche franču valodā.

Amedeo un Elda:

Amedeo ir lieliska zēna vārda izvēle, un tā izcelsme ir latīņu valodā. Amedeo nozīme ir “Dievs ir mīlestība”.

Elda ir senais vācu vārds meitenei. Elda nozīmē cīņu. Elda ir Hilda itāļu valodas versija. Tā ir ļoti populāra izvēle mazām meitenēm.

Džianna un Madonna:

Džianna ir krāšņs meitenes vārds, kuras izcelsme ir ebreju un itāļu valodā. Džianna nozīmē “Dievs ir žēlīgs”. Džianna ir svētais, kurš riskēja ar savu dzīvību, lai glābtu savu bērnu. Tā ir cita Džeinas forma, sākot ar Jāni.

Itāļu izcelsmes Madonna ir meitenes vārds. Madonnas nozīme ir “mana dāma”. Tas ir ļoti cienījams veids, kā uzrunāt sievieti, piemēram, franču valodā “madame”. Šis vārds apzīmē arī Mariju, Jēzus māti. Šis vārds kļuva ļoti populārs dziedātājas Madonnas dēļ.

Donica un Enrica:

Donica, kuras saknes ir itāļu valodā, ir meitenes vārds, kas nozīmē “dāma”. Tas ir vēl viens Donna variants. Latīņu valodā Donica nozīme ir “dot”. Agrākos gadsimtos Donica tika izmantots reti.

Enrica ir itāļu un vecvācu izcelsmes. Enrica nozīmē “mājas vadītājs”. Tā ir Henrija sieviešu versija, un citās alternatīvās versijās ietilpst Erica, Enricka, Enricketta.

Itāļu vārdi ir cēlušies no itāļu, spāņu un grieķu saknēm. Viņu mazuļu vārdos tiek uzsvērta reliģijas nozīme, kas nosaka itāļu kultūru un mantojumu. Vārdiem ir melodiska kvalitāte, ja tos izrunā ar autentisku itāļu akcentu.